FullSearchContext

Makes the message context menu in message search results have all options you'd expect

Included in the installer. Enable it in Discord Settings → NightCord → Plugins.