VoiceJoinMessages

Recieve client-side ephemeral messages when your friends join voice channels

Included in the installer. Enable it in Discord Settings → NightCord → Plugins.